Двустороннее соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана, подписанное в г. Чарджев 16 января 1996 года и вступившее в силу в день подписания. Документ устанавливает рамки сотрудничества в сфере образования, включая равные права граждан обеих стран на образование и поддержку получения образования на родном языке. Стороны обязуются оказывать взаимную помощь в совершенствовании систем образования, в том числе в создании учебников и учебно-методической литературы для узбеков в Туркменистане и туркмен в Узбекистане, а также содействовать прямым связям между образовательными учреждениями и обмену информацией. Соглашение предусматривает взаимное признание документов об образовании, выданных до января 1993 года, и разработку положений о признании новых документов. Для реализации положений допускается создание совместной комиссии, а конкретные формы сотрудничества оформляются отдельными соглашениями между профильными органами. Срок действия установлен на пять лет с автоматическим продлением, тексты составлены на узбекском, туркменском и русском языках, при толковании используется русский текст.

Country

TurkmenistanUzbekistan

Subject

Strategic planning and international cooperationRegional cooperation in Central Asia

Level

Regional

Block

International cooperation

Responsibility

Правительство Республики Узбекистан · Правительство Туркменистана

Original source link

cawater-info.net ↗ — opens in a new tab

File type

External link

Tags

Международное сотрудничествообразованиеподготовка кадровпризнание дипломовУчебно-методическая литератураязыковая политика

How to cite

Правительство Республики Узбекистан; Правительство Туркменистана. Соглашение между правительством Республики Узбекистан и правительством Туркменистана о сотрудничестве в области образования. — RESILAND CA+ Regional Online Database, 2026. — URL: https://data.resilandca.net/en/material/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-respubliki-uzbekistan-i-pravitelstvom-turkmenistana-o-sotrudnichestve-v-oblasti-obrazovaniya/

Export: RIS · BibTeX(Zotero, Mendeley, EndNote)

Related recordsView all records →

Как я попала в «Семнадцать лиц Действия»Declarations and resolutions · Uzbekistan Как в Париже компромисс искалиAgreements · Kazakhstan Постановление о программе развития профессионального образования взрослых Таджикистана на 2016-2020 годыNational projects and programmes · Tajikistan